您现在的位置: 甜瓜 >> 甜瓜营养 >> 正文

中国球迷喜欢给NBA球员起外号,现在已

  • 来源:本站原创
  • 时间:2021-3-6 15:18:01
治疗皮肤白癜风 http://www.baidianfeng51.cn/baidianfengzixun/wuliliaofa/294.html

在中国文化中,绰号也是必不可少的一种!像在《水浒传》位成员里每人都有自己独特的匪号,比如托塔天王晁盖、黑旋风李逵、小李广花荣等!而在NBA里也一样,像飞人乔丹、黑曼巴科比、大鲨鱼奥尼尔等,可以说凡是有绰号的球员在NBA里都是不可小觑的,甚至于球员的实力等级也可以和他们的绰号挂上钩!今天我们就来介绍一些有趣的绰号故事!

用皇帝命名的球员一般级别都是最高的!

NBA第一位被冠上皇帝称号的就是“篮球皇帝”张伯伦,而他在NBA历史排名中一直是前十甚至是前六的水准,这绝对是最高的级别了!

张伯伦与詹姆斯,两位拥有皇帝绰号的超级巨星!

也因为张伯伦的存在,勒布朗詹姆斯在进入NBA后不得不在皇帝前面加一个小字,于是“小皇帝”就是这样来的!当然随着地位越来越高,年龄越来越大,如今已经没人喊他小皇帝了,而代替这个绰号的有:老北京、三旬老汉和老詹等等!相比较起来“老詹”应该是时下最流行的吧!

除了以上两位之外还有一名球员具有“皇阿玛”的称号,那就是今年湖人队的丹尼格林了!不仅如此丹尼格林还有同时拥有“张铁林”和“张继科”的绰号!熟悉他的都知道这是嘲笑他投篮打的铁越来越多,已经快要继承科比的意志了,所以是“张继科”!

丹尼格林这三分是越来越没把握了!

很多绰号都是我们国内球迷自己起的,和美国球迷起的绰号毫无关联

有些球员在美国的绰号和在中国的绰号之间一点关系也没有!比如蒂姆邓肯在美国被称为“bigfundamental”,而这位大基本功先生在国内被我们亲切的称为“石佛”,这两者之间的关系应该是零吧!

再比如保罗乔治的“泡椒”,格里芬的“给力芬”,德拉蒙德格林的“追梦格林”都是音译,如果没有在中国留过学,外国友人们是不会懂得其中的意义的!

再比如库里的“库日天”是从玄幻小说中得到的名称,他的原型是一位拥有各种逆天外挂的小说网红赵日天,而这个名称也极具符合库里在赛场上各种不讲理三分的表现,契合度算是百分之百了!

看这个动作就知道马上要起身投三分了!

一些球员的英文名本身就具有别的意思在里面,这也是一些球员绰号的来源

最突出的应该就是伦纳德了,科怀伦纳德最初的音译就是卡哇伊莱昂纳德,不过用“小可爱”来形容如今的伦纳德确实有些不合适!

另外还有一些比较直白的比如德里克罗斯,他的英文名ROSE本来就有玫瑰的意思,因此风城玫瑰算是为他量身打造了!

再比如卡梅隆安东尼的英文名里本身就包含有甜瓜的单词在里面,所以这个绰号和安东尼的地垄沟发型一点关系都没有!

还有一位考辛斯,英文Cousins大家可以百度一下,本身就有表兄妹的意思在里面,之所以叫表妹而不是表哥,我想是因为表妹更可爱一些吧!

经常吃T的表妹!

球员外形和中国历史人物比较像的一些球员,这也是很常见的绰号来源!

最典型的应该就是小乔丹的“刘皇叔”了,除了身高之外,小乔丹和于和伟之间已经没太大差别了!

在小乔丹之前还有诺维茨基,他和西游记中的银角大王几乎长得一样,这个事情也得到了诺天王自己的首肯!

另外像神话人物的还有克莱汤普森,他和西方世界的如来佛祖在面容和发型上相似度都很高,因此“佛光普照”就成为了形容他三分雨的私人标签了!

除此之外还有马布里,他和教科书上的梁启超几乎分辨不出来差别,如果马布里也是黄皮肤的话,他几乎可以参演一些戊戌变法之类的清末戏了!

不仅有像中国的,还有像外国的,比如维斯布鲁克和动画片中的忍者神龟特别相似,因此“神龟”也就成为了威少的专有绰号!

威少与忍者神龟私人订制了!

除了人物之外还有像“字”的,比如麦基的脸就像中国的汉字“囧”,因此他也得到了一个“囧神”的称号!

所以NBA球员的绰号来源是特别广泛的,除了以上这些还有如“高圆圆”、“妖刀”、“狼王”、“鹰王”、“蜂王”、“船长”等一系列有意思的球员绰号名称,如果有兴趣讨论的欢迎下面留言,我们一起探讨一下!

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇


本文编辑:佚名
转载请注明出地址  http://www.ifwch.com/tgyy/11591.html

Copyright © 2012-2020 甜瓜版权所有



现在时间: